O knize: 2016 / Strhující román, který vypráví o rodinných tajemstvích, spřízněných duších a promarněných příležitostech. Dva paralelní příběhy, oddělené padesáti lety, plné tajemství, sebeobětování, lží a lásky... Naše doba. Anglie. Roberta ráda sbírá dopisy a pohlednice, se kterými se setkává ve starých knihách. Jednoho dne Robertin otec dává Robertě kufr s knihami její babičky a v jedné z nich dívka objeví úžasný a vzrušující dopis. Napsal ji její dědeček, kterého nikdy nepotkala. Vždy jí říkali, že její dědeček zemřel ve válce. Dopis byl však napsán několik měsíců po datu jeho údajné smrti v bitvě...2. světová válka. Manželství s Albertem nepřináší Dorotě štěstí. Nyní je její manžel ve válce. Jednoho dne se na poli za jejím domem zřítí vojenské letadlo. Tak se Dorothy seznámí s velitelem letky Janem Petrikovskim. Zamilují se do sebe. Dorothy si myslí, že nyní našla své štěstí. Ale osud rozhodl jinak. V Dorothyině životě se objevuje tajemství, jehož ozvěny budou pronásledovat její vnučku o mnoho let později... Ohromující dílo o dvou světech, z nichž jeden je zničen tajemstvím a druhý poprvé v ruštině!